วันศุกร์ที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2558

Ain't คืออะไรเจอในเพลงเยอะจัง

Ain't คืออะไรเจอในเพลงเยอะจัง


www.slang-aholic.com

-------------------
มันแปลว่าอะไร?
-------------------
- Ain't ถ้าพูดให้ง่ายก็แปลว่า "No หรือ ไม่" นั่นเองครับ อย่างเช่น He is not crazy. ก็จะกลายเป็น He ain't crazy. (เค้าไม่ได้บ้านะ) , I'm not like him. ก็เป็น I ain't like him. (นิสัยชั้นไม่เหมือนมันนะ) , It is not going to happen. ก็ได้เป็น It ain't going to happen. (มันไม่เกิดขึ้นหรอก) หรืออย่างเพลงดัง If I ain't got you. ก็คือ If I haven't got you. (ถ้าชั้นยังไม่ได้เธอมาครอบครอง) เริ่มเข้าใจยังครับ สรุปก็คือ อะไรที่เป็น is not, am not, have not, has not, do not อะไรเทือกนี้ แปลงเป็น ain't ได้หมด อ่านว่า "เอ้นท์" ประมาณนี้นะ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น