เพื่อนๆ หลายคนอาจจะเคยพบปัญหาแบบเดียวกับแอดมินที่เวลาดูซีรี่ส์ เเละไม่คุ้นหูกับคำศัพท์
คำแสลง ที่วัยรุ่นชาวต่างชาติใช้กัน ก็เหมือนกับศัพท์วัยรุ่นบ้านเรานั้นเองค่ะ อิ_อิ
งานนี้แอดมินขอแนะนำค่ะ
เจ้าแอพพลิเคชั่นตัวนี้ช่วยได้จริงๆ แอดมินคอนเฟริมค่ะ
แต่เจ้าแอฟตัวนี้ จะไม่ได้แปลเป็นภาษาไทยนะคะ เค้าจะขยายความเป็นภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายให้กระจ่างว่า หมายถึงอะไร อย่างเช่น
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tQ4EmS_JQDhs_Zh0Ir0JqKIXpEib8Zsy1uGCpQVNMkjeSKQBOiPGtENFXpO8n4P8XuWypVdfQ87tE6TDdmj6-7NR974yH_ketDOMKR3bMIq98FMOPe-bBg7J9KfjB0vCg71KaWUy_2V12VmAbymzIT_8ZA-g6m3B29X7ETjRBxb3CNnCFsbUS6wnvturbCHM6XRp2P=s0-d)
Yolo
Abbreviation for: you only live once
Guy 1: "Hey I heard that you broke your leg falling off the balcony at the party"
Guy 1: "Hey I heard that you broke your leg falling off the balcony at the party"
Guy 2: "Yeah, but hey YOLO"
ไม่ก็ลองเข้าเว็บ http://www.urbandictionary.com/ โดยตรงได้เลยนะคะ
วัยรุ่นอย่างพวกเรา >.< ยังไงก็ต้องศึกษาคำวัยรุ่นเอาไว้บ้างเนอะ 5555
![Mo' Urban Dictionary](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tkXT-hlWAPQr0ut2Ve7hZ9adDNaE9afNw1xKeBkh8hazsJIY7KB41BB_qFGaMzj7JSFXreuUOx_vHyV9Qe4cIZ6VuXxUgM2r6_Bmy3t31pse5WEFREVIS-g1yKDknReBwa2uwuAiSwoHT7GykEFsUY702VSuFgtn6W=s0-d)
![Urban Dictionary](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uU7nxqjrCT3Dv49MC6VnGSfoQQ1WpzQx2EuAzdlY7MnUMvYEYh4PLDSJwiY9alODJTqHQEehOBKp7Cmtm4waFr8EEfS3_lE9uol65bZrNpkybVpAVlS-aLoHv7nv7S5iDOPyiuNH0zC5JafqLm7xhyLg_23Zil2I8=s0-d)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น