I trust you. – ฉันเชื่อคุณ
I know you’d take a bullet for me. – ฉันจะรับกระสุนเพื่อเธอ
I feel weird – ฉันรู้สึกแปลก
You know what? – คุณรู้อะไรไหม
I think we should lay down some ground rules. – ฉันคิดว่าเราคงจะต้องมาสร้างกฎเกณฑ์กันแล้วแหละ
Don’t let your country down. – อย่าทำให้ประเทศคุณผิดหวัง
Really? – จริงหรอ?
I’m going to pass out. – ฉันจะเป็นลม
________________________________________________
This Means War 2012 ตัวอย่างหนัง เรื่องย่อ
ชื่ออังกฤษ : This Means War
ประเภทหนัง : Action, Comedy, Romance
ผู้กำกับ : แม็คจี
กำหนดฉาย : 15/03/2012
นักแสดง : คริส ไพน์ ,ทอม ฮาร์ดี้ และรีส วิทเธอร์สปูน
เรื่องราวของสองเพื่อนซี้ ซีไอเอ CIA ที่ซี้ปึ้กกันตั้งแต่ยังเด็ก แต่โตมาดันมีเรื่องให้ต้องบาดหมาง เพราะเกิดไปตกหลุมรักผู้หญิงคนเดียวกัน นับตั้งแต่วันนั้น มิตรภาพก็กลายเป็นการแก่งแย่งกันในแบบที่ไม่มีใครยอมใคร
ใน This Means War มีคริส ไพน์ และ ทอม ฮาร์ดี้ รับบทเป็นสายลับซีไอเอคู่หูคู่ระห่ำที่ทำงานเข้าขากันอย่างมาก และรักกันมากจนยอมตายแทนกันได้ครับ แต่อะไรกำลังจะเปลี่ยนไปเมื่อทั้งคู่พบว่าพวกเขาเดทอยู่กับสาวคนเดียวกัน (รับบทโดยรีส วิทเธอร์สปูน) เรื่องอื่นยอมกันได้ แต่เรื่องหัวใจยอมกันไม่ได้ ทั้งคู่เลยใช้กลยุทธทางสายลับทุกวิธีเพื่อสกัดดาวรุ่งของอีกฝ่าย นำพามาซึ่งความบู๊แบบโหด มัน ฮา และโรแมนติก
Credit: เรื่องย่อ TLCThai.com
www.lingothailand.com
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น